Fyrir ári var hún flutt úr skóla til Ramsgate og falin umsjá frú Younge nokkurrar sem var ekki sú manneskja sem við héldum hana vera.
Po završetku škole, pre otprilike godinu dana, otišla je u Ramsgejt, ostavljena g-ði Jang, da brine o njoj, u èiji karakter smo se nažalost veoma prevarili.
Þá er hann ekki eins slæmur og við héldum!
Nije tako bezoseæajan kako smo mislili.
Miðað við það sem við héldum áðan er þetta ekki sem verst.
Ali, s obzirom na to šta smo znali pre nekoliko sati, ovo i nije tako loše, zar ne?
Við héldum að þetta væri einhver mikilvægur.
Bojali smo se da je netko važan. Da.
Við héldum til Bastogne illa útbúnir og skotfæralitlir.
Kad smo otišli za Bastonju, nismo imali dovoljno opreme.
Við héldum að við fyndum ykkur aldrei.
Mislili smo da vas neèemo naèi.
Við hvíldum okkur í klukkutíma og borðuðum eins og við gátum áður en við héldum í suður til að taka Culoville.
Одмарали смо се и јели један сат. Затим смо кренули на југ да заузмемо место Куловил.
Við héldum að Þjóðverjar væru verstu menn í heimi.
Smatrali smo ih najzlobnijim na svetu.
Þú ert greinilega pólitískari en við héldum.
Izgleda da si više politièki orijentiran nego što smo misliti.
Við héldum að Bobby gengi í skóla fyrir börn með náðargáfu.
Morate da razumete. Mislili smo da Bobi ide u školu za nadarene.
Við héldum að það yrði betra að halda hasarnum á milli herbergja okkar...
Mislili smo da je bolje da se akcija održava na neutralnoj teritoriji.
Þetta verður flóknara en við héldum.
Stvari æe biti komplikovanije nego što smo mislili.
Við héldum að við færum erindisleysu þar til fyrir þremur dögum.
Do skoro smo mislili da je potraga besmislena.
Hann er ekki sá sem við héldum.
Nije takav, kakav smo mislili da jeste.
Við boruðum í heila þeirra, við héldum þeim í ísvatni þar til þeir misstu meðvitund eða drukknuðu.
Stavljali smo im vijke u mozak. Potapali smo ih u ledenu vodu dok se ne onesveste ili èak i utope.
Við héldum að þú væri meira ánægð með föður þínum hér, en það virðist hann var ekki fær um að gera það.
Mislili smo da æe biti ugodnije ako je tvoj otac ovde ali izgleda da nije uspeo doæi.
Ég veit ekkert um það en við héldum hörkuveislu.
Šta znam, ali posle je bio sjajan prijem.
Hún vildi að við héldum að hún hefði flúið!
Htela je da mislimo da je pobegla!
0.60718297958374s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kao što vidite... nije ono što smo mislili. 